sòng zhèng lù shì fù tài yuán
送郑录事赴太原

tàn xī bù xiāng jiàn, hóng yán jīn bái tóu.
叹息不相见|，红颜今白头|。
zhòng wèi xī hòu bié, fāng qǐ běi fēng chóu.
重为西候别，方起北风愁|。
liù yuè hú tiān lěng, shuāng chéng fén shuǐ liú.
六月胡天冷|，双城汾水流。
lú chén jí gù lì, hái fù xiàng bīng zhōu.
卢谌即故吏|，还复向并州|。