sòng sī kōng shí sì běi yóu sòng zhōu
送司空十四北游宋州

jiǔ jù wēi chéng xià, xiāo tiáo sòng ěr guī.
九拒危城下‖，萧条送尔归。
hán fēng chuī huà jiǎo, mù xuě fàn zhēng yī.
寒风吹画角‖，暮雪犯征衣‖。
dào lǐ yóu chéng jiān, qīn péng zhòng yǔ wéi.
道里犹成间，亲朋重与违‖。
bái yún chóu yù duàn, kàn rù dà liáng fēi.
白云愁欲断‖，看入大梁飞。