měi rén chūn wò
美人春卧

qiè jiā wū xiá yáng, luó huǎng qǐn lán táng.
妾家巫峡阳|，罗幌寝兰堂。
xiǎo rì lín chuāng jiǔ, chūn fēng yǐn mèng zhǎng.
晓日临窗久|，春风引梦长|。
luò chāi réng guà bìn, wēi hàn yù xiāo huáng.
落钗仍挂鬓，微汗欲消黄|。
zòng shǐ méng lóng jué, hún yóu zhú chǔ wáng.
纵使朦胧觉|，魂犹逐楚王。