shuǐ diào gē tóu yóu wǔ yí
水调歌头（游武夷）

cuì ruí chā yún biǎo, chū yì gé xiān fán.
翠蕤插云表，初意隔仙凡┃。
lín fēng jù àn yī jiàn, xiè hòu shì kāi yán.
临风据案一见┃，邂逅似开颜。
jī yù ná zhōu jiǔ qǔ, biàn nǐ mén cān jué dǐng, zhí xià fǔ chén huán.
几欲拿舟九曲┃，便拟扪参绝顶|，直下俯尘寰。
liáo cǐ shuì wú jià, yíng de piàn shí xián.
聊此税吾驾|，赢得片时闲|。
wèn xiān rén, yuán dǐ shì, qù bù hái.
问仙人，缘底事|，去不还|。
cháng fēng hào hào, hé xǔ qīng mèng yǎo nán pān.
长风浩浩，何许清梦杳难攀|。
zhǐ yǒu cāng yān gǔ mù, hǎo zài qīng tuān bái shí, yī jiù huà tú jiān.
只有苍烟古木|，好在清湍白石，依旧画图间|。
huí shǒu wǔ yí lù, yǎo ǎi méi yún huán.
回首武夷路|，杳霭没云鬟。