hǎo shì jìn shí tíng tàn méi
好事近(石亭探梅)
xún biàn shí tíng chūn, àn àn mù shān míng miè.
寻遍石亭春|,黯黯暮山明灭|。
zhú wài xiǎo xī shēn chù, yǐ yī zhī hán yuè.
竹外小溪深处|,倚一枝寒月。
dàn yún shū yǔ kǔ wú qíng, dé zhé biàn xū zhé.
淡云疏雨苦无情|,得折便须折|。
zuì mào fēng huán guī qù, yǒu yú xiāng chóu jué.
醉帽风鬟归去,有余香愁绝‖。