zǐ yè sì shí gē
子夜四时歌

qiū fēng rù chuāng lǐ,
秋风入窗里，
luó zhàng qǐ piāo yáng.
罗帐起飘扬。
yǎng tóu kàn míng yuè,
仰头看明月，
jì qíng qiān lǐ guāng.
寄情千里光。