jiāng nán yù yǔ
江南遇雨

jiāng tiān hán yì shǎo, dōng yuè yǔ réng fēi.
江天寒意少、，冬月雨仍飞。
chū hù chóu wèi tīng, cóng fēng sǎ kè yī.
出户愁为听、，从风洒客衣、。
lǚ hún jīng chù duàn, xiāng xìn yì zhōng wēi.
旅魂惊处断，乡信意中微。
jǐ rì yīng qíng qù, gū zhōu qiě yù guī.
几日应晴去、，孤舟且欲归、。