永遇乐·舟中感旧
永遇乐·舟中感旧朗读前度刘郎，重来江令，往事何堪说。
逝水残阳，龙归剑杳，多少英雄泪血。
千古恨，河山如许，豪华一瞬抛撇。
白玉楼前，黄金台畔，夜夜只留明月。
休笑垂杨，而今金尽，秾李还消歇、。
世事流云，人生飞絮、，都付断猿悲咽、。
西山在，愁容惨黛、，如共人凄切。
无恙桃花‖，依然燕子，春景多别‖。前度刘郎‖，重来江令，往事何堪说‖。逝水残阳‖，龙归剑杳，多少英雄泪血‖。千古恨‖，河山如许，豪华一瞬抛撇‖。白玉楼前‖，黄金台畔，夜夜只留明月‖。休笑垂杨，而今金尽‖，秾李还消歇。世事流云〓，人生飞絮〓，都付断猿悲咽〓。西山在，愁容惨黛〓，如共人凄切〓。
徐灿（约1618－1698），字湘苹，又字明深、明霞，号深明，又号紫言（竹字头）。江南吴县（今苏州市西南）人。明末清初女词人、诗人、书画家，为“蕉园五子”之一。光禄丞徐子懋女，弘文院大学士海宁陈之遴继妻。从夫宦游，封一品夫人。工诗，尤长于词学。她的词多抒发故国之思、兴亡之感。又善属文、精书画、所画仕女设色淡雅、、笔法古秀、工净有度、、得北宋人法、，晚年画水墨观音、间作花草、。著有《拙政园诗馀》三卷、，诗集《拙政园诗集》二卷，凡诗二百四十六首，今皆存、。
《永遇乐·舟中感旧》徐灿 赏析
1645年（顺治二年）、，陈之遴出仕清朝。不久、，徐灿携子女北上京师、，与之团聚。这首词或即作于此番北上途中、，与《南乡子·秋雨》同时、。题为“感旧”，是因为作者十年前曾有北京之行、。今日重来、，桃花无恙，燕子依然、，但人事全非、，旧悲新愁纷至沓来，尽寓于此一篇小词之中┃。
词开篇三句景中寄情二句转入人事之抒写┃，以“刘郎”绾合“桃花”┃，实用刘禹锡“玄都观里桃千树”┃、“前度刘郎今又来”之诗意々В“江令”用南朝江总事┃，江总后入陈为尚书令，故此处有讽谏陈之遴之意┃。陈之遴在1634年（明崇祯十年）高中榜眼┃，春风得意，但旋即受到父亲牵累┃，被斥逐永不叙用┃。数年家居，大明沦亡┃，陈氏“金衣飞上樱桃树”┃，复降清为新贵，这许多“往事”真是“何堪说”┃。再深按一层┃，“往事”二字又不仅代表着一己的悲欢。当大明朝如逝水东流┃，如夕阳西下┃，“多少英雄泪血此处”。“龙归剑杳”表面上用晋张华┃、雷焕获取丰城双龙剑典故┃，真意乃在于向“英雄泪血”深致悲悼崇敬之情。千古河山|，恨事如许|，“豪华一瞬抛撇”正是历史的宿命。
过片仍接“英雄泪血”|、“豪华抛撇”之意|。“白玉楼前”用李贺事|，“黄金台畔”用燕昭王事|，昔日俊杰之士，亦同逝水|，而今只有无情明月|，夜夜映照着凋敝的垂杨、消歇的秾李|。当“断猿悲咽”的声音响起|，令人感喟“世事流云，人生飞絮”|，更何况积素凝华的西山也眉黛惨淡|，就如同我凄切的面庞！煞拍处用拟人而兼移情手法|，顿时将山川天地一同带入浩莽的愁思之中|，沉郁蕴藉，冷峭苍凉|。
这首词是徐灿的代表作品之一|，谭献评云：“外似悲壮，中实悲咽|，欲言未言”（《箧中词》）|，陈廷焯评云：“运用成典，有唱叹之神|，无堆垛之紎！捎肜钜装膊⒅徘Ч拧保ā洞试颉罚蕴寤峒艿莱龃舜誓谠痰那榛澈统畹囊帐踉煲琛?/p>
《永遇乐·舟中感旧》的诗词大意
还好桃花，依照但燕子‖，春景有别‖。前度刘郎‖，再次来到江令，过去的事怎么可以说‖。
逝水残阳‖，龙归剑杳，多少英雄泪血‖。
千古恨‖，河山如许，豪华一瞬间抛撇‖。
白玉楼前‖，黄金台背叛，夜只留明月‖。
休笑垂杨‖，而现在金尽，秾李回消消‖。
世事流说‖，人生飞絮，都交付断猿痛哭‖。
西山在‖，愁容惨淡黛，如果和别人凄切‖。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)‖，仅供参考