jì chén jiǎn jiào
寄陈检校

yáo xiǎng zǐ wēi shěng, láng guān zhí jìn lóu.
遥想紫薇省、，郎官直禁楼、。
qióng huā tiān shǎng qù, qīng yè yì yáng zhōu.
琼花天上去、，清夜忆扬州。
èr shí sì qiáo yuè, yù xiāo chuī liǎng tóu.
二十四桥月、，玉箫吹两头、。
qiū fēng guà fān xí, jǐ dù dà liáng yóu.
秋风挂帆席，几度大梁游┃。