qiān shū shū mì yuàn shì zhāng gōng
佥书枢密院事张公

jīn rén qiáng hàn, yī suì zài zhì.
金人强悍、，一岁再至、。
gōng tí jùn bīng, jí qū rù wèi.
公提郡兵，疾驱入卫、。
dí jiàng yì xìng, gōng bǐng dà yì.
敌将易姓、，公秉大义。
dú gǎn kàng yán, bì fù zhào shì.
独敢抗言、，必复赵氏、。
yù fú rì yù, lì sǎo fēn yì.
欲扶日驭，力扫氛翳、。
shēn jū míng zhāng, zhōng liè zhèn shì.
身拘名张、，忠烈振世。