tí yuán xué shì xiàng
题袁学士像

píng shēng yǒu zhì xī fēn yīn, jīng jì gōng fū zhuó lì shēn.
平生有志惜分阴，经济功夫着力深|。
yī rì gāo fēi chéng yuǎn jǔ, jǐ huí huái gǔ zuò háo yín.
一日高飞成远举|，几回怀古作豪吟。
chūn fēng pín mèng dan chi yuè, xià rì zhǎng sī yù guǎn qín.
春风频梦丹墀月|，夏日长思玉馆琴|。
tiān xià xián gē shēng yǐ jiù, huà chéng dū zhī zài gōng xīn.
天下弦歌声已旧，化成都只在公心|。