huā jiān yǒu zèng
花间有赠

shí wǔ huà xīn é, shā chuāng zhà xué gē.
十五画新蛾┃，纱窗乍学歌。
xiān yāo wēi yuē sù, měi lài àn huí bō.
纤腰微约素┃，美睐暗回波┃。
yù shǎng chūn chóu shǎo, féng huān yè tài duō.
遇赏春愁少，逢欢夜态多┃。
míng huā fēi bù yàn, jiě yǔ nài qīng hé.
名花非不艳┃，解语奈卿何。