yǒng méi wǔ shí shǒu chéng shǐ shàng shū
咏梅五十首呈史尚书

nuǎn lǜ hái chuī lǐng shàng méi, shù zhī xiān fā rì pái huái.
暖律还吹岭上梅┃，数枝先发日徘徊‖。
tái fēng qū jìng wú rén dào, fù yǔ chūn fēng zì zài kāi.
苔封曲径无人到，付与春风自在开〓。