sì mǎ jiāng jūn zhú zhī cí
祀马将军竹枝辞

mài lǒng sāng chóu xī lù xié, xī nán xī běi zì qiān jiā.
麦陇桑畴溪路斜〓，溪南溪北自千家。
dāng nián zhàn shǒu zhī shuí lì, hǎo bǎ hán quán jiàn jú huā.
当年战守知谁力、，好把寒泉荐菊花。