新雨霁。
开遍满园桃李┃。
波暖池塘风细细┃。
一双花鸭戏。
唤起春融睡美┃。
扶醉宿妆慵理┃。
移步避人花影里。
绣裙低窣地┃。

yè jīn mén
谒金门

xīn yǔ jì.
新雨霁┃。
kāi biàn mǎn yuán táo lǐ.
开遍满园桃李。
bō nuǎn chí táng fēng xì xì.
波暖池塘风细细┃。
yī shuāng huā yā xì.
一双花鸭戏┃。
huàn qǐ chūn róng shuì měi.
唤起春融睡美。
fú zuì sù zhuāng yōng lǐ.
扶醉宿妆慵理┃。
yí bù bì rén huā yǐng lǐ.
移步避人花影里┃。
xiù qún dī sū dì.
绣裙低窣地。