梯子游戏官网丨梯子游戏入口

狗狗查 > 古诗词 > 《汉宫春·着破荷衣》全诗原文

汉宫春·着破荷衣

汉宫春·着破荷衣朗读
着破荷衣,笑西风吹我,又落西湖┃。
湖间旧时饮者,今与谁俱?山山映带,似携来、画卷重舒。
三十里,芙蓉步障,依然红翠相扶。
一目清无留处,任屋浮天上,身集空虚、。
残烧夕阳过雁,点点疏疏、。
故人老大,好襟怀、,消减全无、。
慢赢得,秋风两耳、,冷泉亭下骑驴、。

赵汝茪 guāng(约公元1247年前后在世)┃,字参晦┃,号霞山,又号退斋|,赵宋宗室|,宋太宗第四子、商王元份七世孙|,为赵善官之幼子|。里居及生卒年均不详,约宋理宗淳佑中前后在世。有词名|,周密曾拟其词体作词|,宋编的《阳春白雪》和《绝妙好词》均选其作品,《全宋词》辑其《退斋词》一卷|,存词九篇|。

《汉宫春·着破荷衣》赵汝茪 赏析二

这是一首感伤时事的伤怀之作。

作者的感时伤世|,触发点是重游杭州西湖|。在经过了一段较长时间的隐居生活之后,词人在一个秋风瑟瑟的日子里|,重到西湖|。“荷花”|,出于屈原《离骚》“制芰荷以为衣兮|,集芙蓉以为裳”,后世用指隐者的服装|!白牌啤保砻鞔┳攀奔渲!靶Α笔强嘈Γ梢略谏韡,意在遁世归隐‖,可是“西风吹我,又落西湖”‖。一个“落”字,可见旧地重游‖,有违初衷‖,并非自己所愿,因此只付之苦笑‖。重到西湖后‖,有了种种感受,其一是‖,“湖间旧时饮者‖,今与谁俱?”老朋友皆不知去向‖,表达作者的孤苦感情‖,其二则是湖光山色,一如既往 “山山映带”至上片结句‖,从画卷似的青山“屏幕(步障)”似的芙蓉等方面,大幅度地描绘西湖美景‖,字字珠玑‖,势如泼墨。作者通过写西湖之美‖,意在反衬心中的悲‖,使人在惊羡大好河山的同时,不禁悲叹中来‖,感叹物是人非的变化‖。上片中的“又”、“旧时”〓、“重”〓、“依然”等,都表明作者是重游西湖〓,因此从“重游”来看〓,感时伤世的感叹才能充分表现出来。

在词的下片〓,作者进一步抒写自己在此情此景中的亲身感受〓,悲悼王朝故家的沦落和自己的不幸遭遇 换头以“一目清无留处”一句〓,总括上片写景。意思是说无穷的美丽景色〓,映入眼帘〓。一个“清”字,既写出了观景的真切〓,同时也表现了作者虽感时伤世〓,而神志却是镇静的 “任屋浮天上〓,身集空虚”,则是情景兼而有之〓。作者身在西湖〓,好像置身在空旷虚无的境地,“集”〓,引申为“停留”〓;由于作者身在湖中〓,故百物如浮,顿觉屋庐亦浮于天际,“屋浮”两句,全是从感觉方面写景,而句前用一领字“任”,作者委身运化、任其所之的思想情绪,就全表现出来,而“屋浮”句隐约透露出作者对于当时动荡不安的王朝命运的忧愁。《易林》有云:“水暴横行,浮屋坏墙。”可见“屋浮”所表现的,是一种动荡的形象,象征着作者所生活的南宋后期的局势?!安猩障ρ艄恪本?,很可能就是作者这种忧虑的形象写照。当时南宋败亡之象日益明显,犹如半规夕阳,仅留残照而已。虽然美丽,但却是一种衰飒之景。黄昏夕照之下,再点缀以“点点疏疏”的“过雁”,这不仅是萧飒,而且凄凉无比。词中说:“故人老大,好襟怀、消减全无”,这是概说。然后由概括而具体,进一步诉说:“慢赢得、秋风两耳,冷泉亭下骑驴?!薄肮嗜恕?,也应包括词人自己。这几句,可以称“史笔”。南渡之初,无论是在朝还是在野的士人,大多都恢复故国的壮志,但南宋最高统治集团,却唯求偏安一隅,白白地使英雄老大,寂寞无比,壮志殆尽,以致半壁江山,不可收拾,这几句也同样是对南宋最高统治集团的严厉的斥责。结尾“慢赢得,秋声两耳,冷泉亭下骑驴”两句则无比神妙、十分生动地把一个失意落魄的荷衣隐者的形象写活。“着破荷衣”侧重于静态,而这结尾两句是动态的描绘,甚至连这人物的听觉、感觉都写到了;在结构上,与上片的“西风”、“西湖”,以至“旧时饮者,今与谁俱”的孤独感,都互相相应;更重要的是,这两句看似轻松,实际上无限悲凉,怨中含怒,无限萧条,这种感情的脉络,是从“故人”三句延伸而来,但是关键则在于“慢赢得”这个三字逗——它把“故人”三句坦率的抒情贯注于“秋声”两句的形象之中?!坝?,是反语,作者本是宋太宗的后裔,商王元份的七世孙。帝胄王孙,世代显赫,此时却只有“秋声两耳,冷泉亭下骑驴”而已。如此到了这般沦落的境地,却说是“慢赢得”、,这与其说是放达乐观、,不如说是拗怒 ⅲ况蕙风对“故人”以下几句、,极其欣赏,说它“以清丽之笔作淡语、,便似冰壶濯魄、,玉骨横秋,绮纨粉黛、,回眸无色”、。因而可见并不
能低估这几句的社会效果。

《汉宫春·着破荷衣》赵汝茪 赏析一

在《全宋词》收录的赵汝茪的九首词中、,这首《汉宫春》系于末位、,与前八首相较,所表现的题材与所表达的情调、,也迥然不同、。前八首,除《梦江南》外、,都是摹写女子伤春怨别的闺情之作、,透露出一种优雅闲适的情调,让人联想到“少年不识愁滋味、,爱上层楼、。爱上层楼,为赋新词强说愁”(辛弃疾《丑奴儿》)的词句、。这首《汉宫春》是感时忧世、、感慨伤怀之作。词人似乎也已从生活优裕的宗室子弟、,沦为身着破荷衣、、冷泉亭下骑驴、逃避世俗的隐者┃。情调哀痛沉郁┃,透露出一种“世纪末”的悲凉色彩。很可能┃,是他经历了赵宋王朝式微┃、宗室零落后的晚期作品。

开篇是┃,“着破荷衣┃,笑西风吹我,又落西湖”┃。词中人物的形象┃,无疑是词人自身的形象。自屈子有“制芰荷以为衣兮┃,集芙蓉以为裳”(《离骚》)的比拟后┃,后世常借“荷衣”以指隐者的服装,而“荷衣”这个语码符号也就具有隐者的含义┃。荷衣已经着破┃,既说明他身世的零落,还说明服着时间非短┃,他过隐士生活已有一段较长的时光┃。从“又落西湖”的词意推测,词人这年秋天是重到西湖┃;从“旧时饮者”┃、“故人”的称谓看,他对西湖还很熟悉┃。着荷衣做隐者原是避世绝俗之举┃,却被“西风吹我,又落西湖”|,重新来到这“东南形胜|,三吴都会”、“自古繁华”的烟柳热闹之地|,盖非出于本愿|。所以“笑”这个领字,似有命运捉弄|、无可奈何的苦涩滋味|,并无庆幸之意,实是苦笑|?洌嫉馗嫠叨琳遼,词人已不是“当年刘郎”|,不仅他已自许为隐者|,对形胜、繁华的杭州也别有一番情怀了|。杭州|,南宋称为临安,即宋王朝南渡后的帝京|。作为宋太宗第四子商王元份的七世孙这样一个宗室子弟|,对重来帝京以一种无可奈何的心绪对待,其中必有缘故|,因此就给人留下了悬念|,留下了疑猜。旧地重游|,必有比较|,比较中也必有新的观感,所以‖,紧接着就抒写自己的观感:其一‖,是“湖中旧时饮者,今与谁俱‖?”旧时同气相求‖、同酌共饮的朋友已风流云散,无处可求‖。其二‖,“山山映带(景物映衬,相互关连)‖,似携来‖、画卷重舒。三十里‖、芙蓉步障(屏幕)‖,依然红翠相扶 ”西湖依然风姿如画‖,美景依旧。词人巧用反衬之法‖,抓住西湖典型的景色‖,着意渲染,以热色艳丽的风景反衬冷色的零落的人事‖,抒写出世易时移‖、物是人非的悲凉情怀。

下片,更值得玩味‖ “一目清无留处”,承上启下‖,上承前片的写景〓,下启由以上景色生发的感受。一个“清”字〓,从字面看,是说西湖胜景一览无余〓,尽收眼底〓。但从语言的语码、符号作用看〓,却颇有深意〓。“清”与“昏”相对〓,有看得真切〓、透彻、洞悉无余的意义〓。词句隐寓着对南宋王朝已病入膏肓〓、无可药救的深切了解这层意思 “任屋浮天上〓、身集空虚”,从字面看〓,是写自己在湖中的一种感受:西湖如镜〓,蓝天如碧,水天澄澈〓,岸边的房屋和上面的蓝天都映在水中〓,房屋也如浮在天上。任凭房屋浮在天上〓,自身停留在水天澄澈的虚空之中〓。这境界,如同欧阳修在《采桑子》中描画的,“行云却在行舟下,空水澄鲜,俯仰留连,疑其湖中别有天。”但《易林》有云:“水暴横行,浮屋坏墙”。这“屋浮”的形象,有着南宋王朝内外交困、政局动荡的寓意。而“任”字,透露出词人对南宋王朝的失望,已不抱希望,任其屋浮天上、墙坏壁塌的意思。至于自己,也只能委身造化听天由命,置身空虚,超脱尘世了。联系到他做隐士(至少内心向往隐士)、遁迹自然的行状来看,恰是言行相符,并非臆断。

至于“残烧夕阳过雁,点点疏疏”,是化用白居易《秋思》“夕照红于烧”的诗意,但“夕阳”这个语码就有王朝末日的特定含义,多数人对“夕阳无限好,只是近黄昏”这李商隐的名句,作唐王朝行将灭亡的预言看待。那么词人这美艳的形象,也是对宋王朝犹如残阳、已好景不长的预告。在这黄昏时刻,疏疏点点的过雁,急急惶惶振翅向远方飞去,想寻找自己的归宿,正象征着有识之士,觉得大局已定,回天乏力,或退出仕途,或隐迹江湖,或皈依空门,各自寻找退路的现实。所以这是一幅肃杀、衰败、凄凉的末世寓意图,是词人用比的手法借景抒情、最含深意的形象。

“故人老大,好襟怀、消减全无?!痹蚴谴嗜嘶匙偶し吆统镣炊阅纤瓮醭环⒉豢斓闹苯悠缆?。南渡之初,朝野不乏恢复中原的壮志,“好襟怀”,当指此。但赵宋最高统治者,心怀鬼胎,苟且偷安,醉生梦死。诚如文及翁写的,“一勺西湖水,渡江来,百年歌舞,百年酣醉?!保ā逗匦吕伞び挝骱懈小罚┩庇盅怪啤⒋蚧?、排挤主战力量,使英雄塞路,报国无门,壮志消磨以尽,造成世风日颓,如江河日下,半壁山河,难以收拾的局面。这是多么令人扼腕的下??!大概这也就是词人不愿意重来京城、重游西湖的真正原因。至此,词人以“慢赢得,秋风两耳,冷泉亭下骑驴”这样深沉的感慨收束了全词、 ⅲ“两耳秋风”,即满耳的秋声、。秋声者、,世纪末的衰颓没落之音也。词人再描绘出一个鲜明的形象:一个着破荷衣的宗室子弟、,骑着一头毛驴、,踽踽独行在冷泉亭下。这等凄楚的情景、,正是王室式微的绝好象征、。但这沉痛的心意由“慢赢得”三字引出,沉痛之情偏以淡语、、谐语、、反语道之,更有一种悲从中来的异样的兴发感动力量、。

况周颐对赵汝茪的词、,原有“格调本不甚高”的评价,但对这首词、,尤其对下片部分、,评曰:“以清丽之笔作淡语,便似冰壶濯魄、,玉骨横秋、。绮纨粉黛,回眸无色、 ⅲ”相当推崇。究其原因、,大概也是看到了这位赵氏宗室并非醉生梦死之徒┃,当他被抛出温柔富贵之乡后,尚有魂魄┃,尚有骨气┃,一扫原先的绮纨粉黛,能写出这感时伤世┃、饱含家国之痛的好词章┃。

《汉宫春·着破荷衣》的诗词大意

穿着破衣荷,笑西风吹着我┃,又落在西湖┃。
湖上过去饮酒的人┃,今天和谁一起?山山映衬┃,似乎带来┃、画卷重舒。
三十里┃,芙蓉步障┃,依地红翡翠相扶。
一目清没有留住┃,任房屋浮在天空上┃,本人集空虚。
残烧掉夕阳过雁┃,点点稀疏┃。
所以人老大,喜欢胸怀┃,消除减少完全没有┃。
傲慢赢得,秋天的风两耳┃,冷泉亭下骑着驴┃。
* 以上翻译来自百度翻译(AI),仅供参考

《汉宫春·着破荷衣》的网友点评

诗词推荐

名句推荐

诗词主题

本站内容全部是从互联网搜集编辑整理而成,仅供学习,如有冒犯,请联系我们删除。

Copyright © 2026 狗狗查 版权所有 蜀ICP备19007636号-6 联系QQ:86516977