更漏子·春叶阑
更漏子·春叶阑朗读
春叶阑，春恨切，花外子规啼月。
人不见，梦难凭┃，红纱一点灯┃。
偏怨别，是芳节┃，庭下丁香千结┃。
宵雾散，晓霞辉┃，梁间双燕飞┃。
人不见，梦难凭┃，红纱一点灯┃。
偏怨别，是芳节┃，庭下丁香千结┃。
宵雾散，晓霞辉┃，梁间双燕飞┃。
春叶阑，春恨切|，花外子规啼月|。人不见|，梦难凭，红纱一点灯|。偏怨别|，是芳节，庭下丁香千结|。宵雾散|，晓霞辉，梁间双燕飞|。
唐末五代时人|，字平珪，高阳（今属河北人）|，一作南阳（今属河南）人|。年十四，登进士第|。已而入蜀|，从王建，官翰林学士承旨|，进文思殿大学士|，拜司徒，蜀亡‖，随王衍降唐‖。未几，复事孟氏‖，与欧阳烔等五人以小词为孟昶所赏‖。《花间集》称毛司徒‖，著有《前蜀纪事》《茶谱》‖，词存三十二首，今有王国维辑《毛司徒词》一卷‖。
【注释】
①阑：残‖，尽，晚‖。
②丁香结：此处谓固结不开‖，犹人之愁固结不解。
【评解】
子规声声‖，夜月沉沉‖，已经是夜阑人静的时候了。而人既不见‖，梦又难凭‖。独对孤
灯‖，彻夜无眠。转眼“宵雾散‖，晓霞晖”‖，梁间双燕，令人益增愁思‖。这首春宵怀人的
小词‖，情景兼融，婉丽多姿‖，为“花间”名篇之一〓。
【集评】
俞陛云《唐五代两宋词选释》：此词上阕言春夜之怀人。质言之〓，人既不见，虚索
之梦又无凭〓，则当前相伴〓，惟此一点纱灯，照我迷离梦境耳〓。下阕言春日之怀人〓，霞明
雾散，见燕双而人独也〓。
栩庄《栩庄漫记》：如此首之婉而多怨〓，应为其压卷之作。
①阑：残‖，尽，晚‖。
②丁香结：此处谓固结不开‖，犹人之愁固结不解。
【评解】
子规声声‖，夜月沉沉‖，已经是夜阑人静的时候了。而人既不见‖，梦又难凭‖。独对孤
灯‖，彻夜无眠。转眼“宵雾散‖，晓霞晖”‖，梁间双燕，令人益增愁思‖。这首春宵怀人的
小词‖，情景兼融，婉丽多姿‖，为“花间”名篇之一〓。
【集评】
俞陛云《唐五代两宋词选释》：此词上阕言春夜之怀人。质言之〓，人既不见，虚索
之梦又无凭〓，则当前相伴〓，惟此一点纱灯，照我迷离梦境耳〓。下阕言春日之怀人〓，霞明
雾散，见燕双而人独也〓。
栩庄《栩庄漫记》：如此首之婉而多怨〓，应为其压卷之作。
《更漏子·春叶阑》的诗词大意
春叶栅栏〓，春恨得〓，花外杜鹃啼月。
人不见〓，梦难凭〓，
红纱一点灯。
偏怨别〓，这芳香节〓，
庭下丁香千结。
夜雾散〓，朝霞辉〓，
梁间双燕飞。
* 此部分翻译来自AI〓，仅供参考