sòng zhū shēng yóu dé ān jiān jiǎn cài tài shǒu
送朱生游德安兼简蔡太守

sòng ěr zhī nán guó, qīng xiāo liàn bié shāng.
送尔之南国┃，清宵恋别觞。
cí rén jiāng zuǒ kè, cì shǐ hàn zhōng láng.
词人江左客┃，刺史汉中郎┃。
bì liǔ lín guān dào, qiū lán rào jùn táng.
碧柳临官道，秋兰绕郡堂|。
yáo zhī jiǎng jīng chù, gēng hé yǒu xīn zhāng.
遥知讲经处|，赓和有新章。