nǐ gǔ gōng cí yī bǎi shǒu
拟古宫词一百首

kōng yǒu huá táng shí shù zhòng, děng xián bù fù jiàn jūn róng.
空有华堂十数重，等闲不复见君容|。
é tīng yù niǎn shēng cái guò, hèn què jiān gōng jí jí fēng.
俄听玉辇声才过|，恨却监宫急急封|。