chūn yóu
春游

dēng chéng zuì qī àn, jué tì zhī fěn zuì.
登城最凄黯，绝殢脂粉醉┃。
wàn lǐ yān chén méng, yǎn cǐ zhàn zhēng dì.
万里烟尘蒙┃，掩此战争地。
jiāng fēng dàng yú gē, biàn jué chūn guāng yì.
江风荡渔歌┃，便觉春光异┃。
jiē wǒ dào bù xíng, pō dòng chéng fú zhì.
嗟我道不行，颇动乘桴志┃。