wèi lú shān bái lù shū yuàn tí shī
为庐山白鹿书院题诗

céng shì xiān xián jiǎng xué dì, yī rán wàn mù bì shēn yōu.
曾是先贤讲学地，依然万木蔽深幽、。
shān gēn dào lù suí liú zhuǎn, lǐng shàng yān yún gòng cuì fú.
山根道路随流转、，岭上烟云共翠浮。
bái lù shēn cún réng yǒu hèn, hóng yáng jié jǐn yīng wú chóu.
白鹿身存仍有恨┃，红羊劫尽应无愁┃。
pán huán xīng fā cuī guī qù, liú dài jīng huá xù mèng yóu.
盘桓兴发催归去┃，留待京华续梦游┃。