sòng chén yuē zhī yè sì xiào líng
送陈约之谒祀孝陵

wàn suì qiáo shān lù, sān chūn cǎo mù qīng.
万岁桥山路|，三春草木青|。
qián kūn huáng yuè zài, fēng yǔ cuì huá jiōng.
乾坤黄钺在，风雨翠华扃|。
běi jí tōng qún dì, zhōng tiān jìn bǎi líng.
北极通群帝|，中天觐百灵。
dāng shí pí hǔ zuǒ, yī yī hù qīng míng.
当时貔虎佐|，一一扈青冥|。