hán shí sī xiàn xiǎo zhuó
寒食思献小酌

yǐ mǎi tóng jiāng jiù diào chuán, qīng jiāng bái shí chèn ōu mián.
已买桐江旧钓船、，清江白石趁鸥眠、。
fēng qián zhuǎn yǎn féng hán shí, shí shì jīng xīn qǐ shào nián.
风前转眼逢寒食、，时事惊心岂少年、。
gù guó lí huā qiān shù xuě, xiǎo táng yáng liǔ yī zhī yān.
故国梨花千树雪，小堂杨柳一枝烟、。
yè lái yǒu mèng gāo yáng lǚ, mì dé cūn gū yǐn shí qiān.
夜来有梦高阳侣、，觅得村沽饮十千。