wǎn pǔ guī fān
晚浦归帆

gū kè qián nián qù, piān zhōu cǐ rì huí.
估客前年去┃，扁舟此日回┃。
yān shēng quán pǔ míng, fēng jiàn piàn fān cuī.
烟生全浦暝，风健片帆催┃。
guì jí kàn jiāng jìn, zhài mén rèn bàn kāi.
桂楫看将近┃，柴门认半开。
lín rén xié jiǔ zhuàn, huān xiào wèi guī lái.
邻人携酒馔┃，欢笑慰归来┃。