步蟾宫·闰六月七夕
步蟾宫·闰六月七夕朗读
玉纤暗数佳期近‖,已到也、忽生幽恨。
恨无端、添叶与青梧|,倒减却、黄杨一寸。
天公定亦怜娇俊,念儿女,经年愁损┃。
早收回┃、溽暑换清商,翻借作┃,兰秋重闰┃。
恨无端、添叶与青梧|,倒减却、黄杨一寸。
天公定亦怜娇俊,念儿女,经年愁损┃。
早收回┃、溽暑换清商,翻借作┃,兰秋重闰┃。
玉纤暗数佳期近|,已到也、忽生幽恨|。恨无端|、添叶与青梧,倒减却、黄杨一寸|。天公定亦怜娇俊|,念儿女,经年愁损|。早收回|、溽暑换清商,翻借作|,兰秋重闰|。

顾贞观(1637-1714)清代文学家。原名华文|,字远平|、华峰,亦作华封|,号梁汾|,江苏无锡人。明末东林党人顾宪成四世孙|?滴跷迥昃偃耍厥樵旱浼T菽衫枷喙摇胂喙幽衫夹缘陆黄酰滴醵曛率恕潦橹绽稀U旯酃な模拭戎小兜复省贰ⅰ痘檠壹返取9苏旯塾氤挛浴⒅煲妥鸩⒊泼髂┣宄酢按始胰薄庇钟肽衫夹缘隆⒉苷昙蚕怼熬┗敝?
《步蟾宫·闰六月七夕》顾贞观 注释
①玉纤:指女子之手‖。②“添叶”句:梧桐秋日落叶,有“一叶知秋”之说‖。今遇闰六月‖,则使梧桐落叶延迟,故云添叶‖。
③“倒减却”句:据《本草纲目》载:“黄杨性难长‖,岁仅长一寸‖,遇闰则反退 ”
④娇俊:指青年男女姣好的容貌。
⑤清商:天高气爽的秋季‖。
⑥“翻借作”句:谓闰六月已行秋令‖,可借作七月,使七月有重闰〓。
《步蟾宫·闰六月七夕》顾贞观 赏析
七月初七〓,是牛〓、女二星一年一度相会的日期〓。时值闰年,因而可以看做有两个七夕〓,词人便设想〓,这是天公出于对经年因分离而愁损的儿女的爱怜。构思既巧〓,词亦隽雅〓。《步蟾宫·闰六月七夕》的诗词大意
玉纤暗敷佳期近,已到了〓、忽生幽恨〓。遗憾没有端、添叶与青梧〓,倒减退〓、黄杨一寸。
天公定也可怜娇俊〓,想念你〓,经过一年愁损。
早收回〓、暑热换清商〓,翻借作,兰秋天重闰〓。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)〓,仅供参考
