xū chí yì tí píng fēng
虚池驿题屏风

chū jià cí xiāng guó, yóu lái cǐ bié nán.
出嫁辞乡国┃，由来此别难┃。
shèng ēn chóu yuǎn dào, xíng lù qì xiāng kàn.
圣恩愁远道，行路泣相看┃。
shā sāi róng yán jǐn, biān yú fěn dài cán.
沙塞容颜尽┃，边隅粉黛残。
qiè xīn hé suǒ duàn, tā rì wàng cháng ān.
妾心何所断┃，他日望长安┃。