词语解释

乘坚策肥[ chéng jiān cè féi ]

⒈ 乘坚车而策肥马。比喻富贵奢华┃。

英live in luxury;

引证解释

⒈ 乘好车┃，驱良马。形容生活奢华┃。

引《汉书·食货志上》：“乘坚策肥，履丝曳縞┃々В”
章炳麟 《人无我论》：“若夫膏粱之子，生而多金┃，乘坚策肥┃，自快其意々В”
亦作“乘坚驱良”┃。 《史记·越王勾践世家》：“乘坚驱良逐狡兔┃，岂知财所从来々В”
《后汉书·皇后纪上·和熹邓皇后》：“今末世贵戚食禄之家┃，温衣美饭，乘坚驱良……斯故祸败所从来也┃々В”
李贤 注：“坚谓好车，良谓善马也┃々В”

国语辞典

乘坚策肥[ chéng jiān cè féi ]

⒈ 乘坐坚固的车辆，驱策肥壮的良马┃。形容生活奢侈┃。也作「乘坚驱良」、「乘轻驱肥」┃。

引《汉书·卷二四·食货志上》：「千里游敖|，冠盖相望，乘坚策肥|，履丝曳缟|。」

英语to live in luxury, lit. to ride a solid carriage pulled by fat horses