梯子游戏官网丨梯子游戏入口

狗狗查 > 汉语字典 > 染的意思
染
拼音rǎn
注音ㄖㄢˇ
部首木部
总笔画9画
结构上下
笔顺丶丶一ノフ一丨ノ丶
统一码67D3

基本解释

基本字义

rǎn(ㄖㄢˇ)

⒈  把东西放在颜料里使着色:染料、。染色。染坊〓。染缸。印染|。

⒉  感受疾病或沾上坏习惯或接触到什么:染病|。感染。传染|。沾染|。一尘不染。

汉英互译

catch|、conraminate|、dye、imbrue|、soil|、tincture、tinge|、yarn-dye

造字法

形声

English

dye; be contagious; infect

详细解释

基本词义

rǎn

〈动〉

(1) (形声|。从水,杂声|。一说从木|、从水、从九|;嵋狻9湃玖隙嗬丛从谥参飢,故从木|;染料须加工成液体,故从水|;染须反复进行|,故从九。本义:使布帛等物着色)

(2) 同本义 [dye]

染,以缯为色也‖ ——《说文》

掌染草 ——《周礼·序官》‖。注:“兰ň象斗之属,掌染草‖,掌以春秋敛染草之物‖。”

(3) 又如:染博士(染色的工匠)‖;染服(僧侣所穿的缁衣‖。因缁衣由黑色染成,故称)‖;染户(操染色业的人家)‖;染茜(染成大红色);染采(将织物染成彩色)‖;染事(染色的事务)‖;染网(用牲畜血等染网);一股暖流染红了她的两颊‖;染指甲‖;染头发

(4) 传染,感染 [catch]

此所以染者众也‖ ——清· 方苞《狱中杂记》

(5) 又如:染疾(患病);染渍(感染‖,传染)‖;染惹(感染,沾上)〓;染恙(染病〓,传染);染薰(沾染香气)〓;染上了流感

(6) 渲染 [apply colors to a drawing]〓。如:染写(渲染描绘);染渲(用水墨或淡彩烘染画面)〓;染画(绘画)〓;染削(润色削减);染翰(以笔蘸墨)〓;染毫(濡墨挥笔)

(7) 熏染〓;影响 [influence]

舜染于 许由〓、 伯阳 ——《吕氏春秋·当染》

渐染砥砺〓,几乎道真 ——柳宗元《与吕道州温论非国语书》

(8) 又如:染尚(濡染崇尚)〓;染化(薰陶教化);染神乱志(思想受到迷惑扰乱)〓;染风习俗(受风俗影响而有所习染)〓;染丝之变(比喻受环境影响而变得不同);染惑(外物的影响和迷惑)〓;染上不良习惯〓;染习(习染)

(9) 污染,沾染 [be contaminated by]

予独爱莲之出淤泥而不染〓 ——宋· 周敦颐《爱莲说》

(10) 又如:染染手儿(沾点光);染戕(血染戈矛);染洁(操行受到污染);染痘

(11) [在书法时] 落笔 [make strokes]。如:染毫(染翰。沾笔书写)

(12) 连累;牵连 [implicate]。如:染逮(沾污连累);染涉(参与,涉足);染累(染逮。牵连,连累);染惹(沾染;牵扯)

词性变化

rǎn

〈名〉

豆豉酱 [fermented and seasoned soybeans in paste form]

于是具染而已?!堵朗洗呵铩?。高诱注:“染,豉酱也?!?/p>

相关推荐

同部首【木部】的汉字推荐

含【染】字词语

含【染】字成语

按部首查字:
人部亻部讠部艹部大部工部口部马部宀部女部犭部山部 全部
按笔画查字:
1画2画3画4画5画6画7画8画9画10画11画12画13画14画15画16画17画18画19画20画21画22画23画24画25画26画27画28画29画30画
按结构查字:
单一结构左右结构上下结构左中右结构上中下结构右上包围结构左上包围结构左下包围结构上三包围结构下三包围结构左三包围结构全包围结构镶嵌结构品字结构田字结构
按首拼查词:
ABCDEFGHJKLMNOPQRSTWXYZ

本站内容全部是从互联网搜集编辑整理而成,仅供学习,如有冒犯,请联系我们删除。

Copyright © 2026 狗狗查 版权所有 蜀ICP备19007636号-6 联系QQ:86516977