
翁
⒈ 老头儿:老翁。渔翁 “塞翁失马,焉知非福”┃。
⒉ 父亲:“家祭无忘告乃翁”。
⒊ 丈夫的父亲:翁姑(公婆)┃。
⒋ 妻子的父亲:翁婿┃。
⒌ 姓。
⒍ 鸟颈毛┃。
father┃、father-in-law、old man
形声:从羽┃、公声
old man; father, father-in-law
◎ 翁
〈名〉
(1) (形声┃。从羽┃,公声。本义:鸟颈毛)
(2) 同本义 [ruff]
翁┃,颈毛也┃。——《说文》
鸟头上毛曰翁┃。翁┃,一身之最上々В——唐· 玄应《一切经音义》
(3) 祖父 [grandfather]┃。如:翁翁(犹公公。老翁┃,多指祖父)
(4) 假借为“公”┃。父亲 [father]
翁,父也┃々В——《广雅·释亲》
吾翁及汝翁!逗菏椤は罱宕?/p>
(5) 又如:翁媪(年老的父母|。同“翁妪”)
(6) 夫之父或妻之父 [father-in-law]。如:翁婿(岳父和女婿)
(7) 泛称男性老人 [old man]
凡尊老|,周晋秦陇谓之公|,或谓之翁!斗窖浴妨?/p>
卖炭翁|。——唐· 白居易《卖炭翁》
老翁逾墙走|!啤?杜甫《石壕吏》
独与老翁别。
卖油翁|!巍?欧阳修《归田录》
(8) 又如:塞翁失马;渔艄翁|;翁翁(祖父|;对老年男子的尊称);翁甫(对老者的尊称)|;翁长(对老者的尊称)
(9) 对男性的敬称 [man]|。如:字某曰某翁
◎ 翁
〈动〉
通“滃”。腾涌 [surge]
俞樾议:“翁当为滃!段难 そ场吩唬骸鴾宀扯龛脇。’翁博犹滃渤也|,博与渤亦一声之转|。”
本站内容全部是从互联网搜集编辑整理而成‖,仅供学习‖,如有冒犯,请联系我们删除‖。
Copyright © 2026 狗狗查 版权所有 蜀ICP备19007636号-6 联系QQ:86516977