When life gets hard and you want to give up, remember that life is full of ups and downs, and without the downs, the ups would mean nothing.
当生活很艰难┃，你想要放弃的时候┃，请记住，生活充满了起起落落┃，如果没有低谷┃，那站在高处也失去了意义。
Why were grown-ups always so stuffy and slow to recognize good ideas?
为什么成年人总是那么一本正经┃，对好点子反应那么迟缓呢┃？
柯林斯例句
A series of technical foul-ups delayed the launch of the new product.
一系列技术问题延误了新产品的上市。
柯林斯例句
Water and electric hook-ups are available and facilities are good.
水和电都可以接通，设施也很不错┃。
柯林斯例句
Slip-on shoes are easier to put on than lace-ups.
一脚蹬比系带鞋容易穿┃。
柯林斯例句
Every relationship has a lot of ups and downs.
每一段感情都有许多起伏。
柯林斯例句
The commission's conclusions sweep away a decade of denials and cover-ups.
委员会的结论将十年来的否认和掩饰无情地揭开┃。
柯林斯例句
The girls had made three crucial slip-ups.
这些女孩犯下了3个重大的错误┃。
柯林斯例句
The organisation has had its ups and downs.
该机构经历过兴衰沉浮。
柯林斯例句
He made me do 30 press-ups.
他要我做30个俯卧撑┃。
柯林斯例句
If you're good you can eat with the grown-ups.
你要是听话就可以跟大人一起吃饭┃。
《牛津高阶英汉双解词典》
a pair of lace-ups
一双系带鞋
《牛津高阶英汉双解词典》
The grown - ups will sit at one table and the children at another.
大人坐一桌,孩子坐另一桌.
《简明英汉词典》
The walls of his dormitory room were covered with sexy pin - ups.
他宿舍的墙上贴满性感的裸女画报.
《简明英汉词典》
Sometimes when children play, they make believe they are grow - ups.
孩子们有时在游戏时装作大人.
《简明英汉词典》
