Only a uniformed guard stultified with boredom might have overheard them.

只有一名穿制服的无聊警卫可能偷听到了他们的谈话、。

柯林斯例句

We talked quietly so as not to be overheard.

我们低声交谈，以免别人听到。

《牛津高阶英汉双解词典》

I told Lucy the news under my breath, but Joyce overheard me.

我低声地把这个消息告诉露西, 可还是被乔伊斯听到了.

《简明英汉词典》

I overheard them say they were dissatisfied.

我偶然听到他们说,他们不满意.

《简明英汉词典》

He was having to whisper in order to avoid being overheard by their nosy neighbours.

他不得不小声说，免得被爱管闲事的邻居们听到|。

柯林斯例句

He took her arm and hurried her upstairs so that they wouldn'tbe overheard.

他挽起她的手臂|，带她匆匆上了楼，这样别人就听不见他们说的话了|。

柯林斯例句

One day, however, a Nashville songwriter named David Chase overheard Hill singing in the office.

然而一天, 纳什维尔当地一位叫戴维·切斯的写歌人碰巧听到希尔在办公室里哼唱.

《简明英汉词典》

But Shu - ying couldn't stop in time, and Juichueh overheard her.

但是淑英一口气说下去,阻拦不住,等她自己觉察到时, 已经来不及了.

汉英文学 - 家（1-26） - 家（1-26）

" These abusive remarks the young woman overheard time and again.

像这样的话,她耳闻到不止一次了.

汉英文学 - 中国现代小说

" I'm sure that girl overheard everything we said.

“ 我相信我们讲的话,全给这女孩子听去了.

汉英文学 - 围城

Do not talk so loud; you may be overheard.

别这么大声说话; 别人会听见的.

辞典例句

He hid behind the screen and overheard their conversation.

他躲在帘子后面,偷听到他们的谈话.

辞典例句

Don't talk so loud, you may be overheard.

不要这么大声说, 可能会被人听见.

辞典例句

I overheard scraps of conversation between them.

我听到了他们相互间谈话的一些片断.

辞典例句

I overheard him make that remark to the stranger in the dark -- it was in Hale Alley.

他在暗处对外乡人说那句话的时候,我在旁边听见了 -- 那是在赫尔胡同.

英汉文学 - 败坏赫德莱堡