Even I boggle at the idea of spending so much money.

一想到要花这么多钱┃，连我都有点犹豫┃。

牛津词典

The vastness of space really boggles the mind.

太空之辽阔的确使人难以想象。

牛津词典

‘He says he's married to his cats! ’ ‘The mind boggles! ’

“他说他和他的那些猫结婚了┃！”“难以置信┃！”

牛津词典

The mind boggles at the possibilities that could be in store for us...

我们简直无法想象将来面临的种种可能性。

The good grace with which they face the latest privations makes the mind boggle...

他们面对最近的贫困所表现出的坦然令人难以理解┃。

We shouldn't boggle at this opportunity to make a profit.

对这个赚钱的机会我们不应犹豫.

期刊摘选

Never boggle at a difficulty.

切莫见难而止.

《现代汉英综合大词典》

Even I boggle at the idea of spending so much money.

一想到要花这么多钱┃，连我都有点犹豫。

《牛津高阶英汉双解词典》

The good grace with which they face the latest privations makes the mind boggle.

他们面对最近的贫困所表现出的坦然令人难以理解┃。

柯林斯例句