词语解释

创设[ chuàng shè ]

⒈ 开始建立〓。

英found;

⒉ 创造条件，使原来不具备条件的也能实现‖。

英create;

引证解释

⒈ 亦作“剏设”‖。

⒉ 设置〓；创办。

引明 沉德符 《野获编·词林·翰林官先奏事》：“国朝无此官、，至今上始创设　”
清 陈康祺 《郎潜纪闻》卷一：“自 咸丰 季年‖，中西重立和约，朝廷剏设总理衙门‖，堂司各官如军机处例‖。”
叶圣陶 《城中》：“一个学校的创设‖，虽然算不得一件大事‖，却在这城里多数人的心海里掀起了波浪了　”

⒊ 谓创造条件‖。

引毛泽东 《论人民民主专政》：“我们和资产阶级政党相反‖。他们怕说阶级消灭，国家权力的消灭和党的消灭‖。我们则公开声明‖，恰是为着促使这些东西的消灭而创设条件，而努力奋斗‖　”
徐特立 《纪念“五四”对青年的希望》：“党和国家为青年创设了良好的工作条件　”

国语辞典

创设[ chuàng shè ]

⒈ 开始设立‖。

引明·沈德符《万历野获编·卷一〇·翰林官先奏事》：「国朝无此官，至今上始创设‖　」

近兴办 成立 创办 创造

英语to establish, to found, to create (a good environment)?

德语gründen, errichten (V)?

法语établir, fonder, créer (un bon environnement)?