拼音qū bìng yán nián

注音ㄑㄨ ㄅ一ㄥˋ 一ㄢˊ ㄋ一ㄢˊ

解释祛：除去。除去疾病，延长寿命。

出处明·吴承恩《西游记》第七十九回：“陛下，从此色欲少贪┃，阴功多积┃，凡百事将长补短，自足以祛病延年┃々В”

例子丰子恺《初冬浴日漫感》：“这一切生命之母的太阳似乎正在把一种祛病延年，起死回生的乳汁，通过了他的光线而流注到我的体中来┃々В”

用法作谓语、定语┃；用于祝福┃。

感情祛病延年是中性词。

近义延年益寿

英语banish illness and increase long life（cure disease and promise longevity）

俄语изгнать болезнь и продлить жизнь

日语無病長生(むびょうながい)きする