基本词义

◎ 优

優 yōu

〈名〉

(1) (形声。从人，尤声。本义：古代表演乐舞、杂戏的艺人。宋元以后，亦泛称戏曲艺人、演员)

(2) 同本义 [actor；actress]

优，饶也。一曰倡也?！端滴摹?。按，倡者本训，饶者假借。

陈氏鲍氏之圉人为优?！蹲蟠は骞四辍?/p>

公之优曰施。——《国语·晋语》

信谗喜优?！豆铩ぴ接铩?/p>

优笑在前?！豆铩て胗铩?。注：“倡俳也。”

优孟?！妒芳恰せ写?/p>

所爱倡优巧匠之属?！逗菏椤す喾虼贰Ｗⅲ骸靶诚氛咭??！?/p>

优施曰：“…我优也，言无邮?！薄豆铩?/p>

(3) 又如：优人杂剧(乐舞戏曲)；优孤(专演老年男子的优人)；优唱(艺人的说唱)；优语(优在演戏中戏谑嘲讽的话)；优歌(优人唱的歌曲)

(4) 姓

词性变化

◎ 优

優 yōu

〈形〉

(1) 充足，富裕 [abundant]

优，饶也?！端滴摹?/p>

优，多也?！缎《拧?/p>

优，渥也?！豆阊拧?/p>

维其优矣。——《诗·大雅·瞻夘》

汙池渊沼川泽，谨其时禁，故鱼鳖优多而百姓有余用也?！盾髯印?/p>

(2) 又如：优稳(优裕安逸)；优饶(富裕，充裕)；优佚(富裕，安逸)；优实(富裕)；优足(富足)；优渥(丰足；优厚)；优产(丰富的财产)

(3) 雨水充沛 [have adequate rainfall]

既优既渥，既沾既足，生我百谷?！妒ば⊙拧ば拍仙健?/p>

(4) 优良；美好；优越。跟“劣”相对 [excellent；fine]

优劣得所?！罡鹆痢冻鍪Ρ怼?/p>

(5) 又如：优差美缺(美差肥缺；好的职位)；优行生(品学兼优的生员)；优劣(优和劣。指强弱、大小、好坏、工拙等)；优绌(优劣)、；优壮(优美遒劲)

(6) 宽厚、；宽容 [broadminded；tolerant]

上以宣名儒、，优容之、。——《汉书·鲍宣传》

(7) 又如：优宽(宽厚、，宽和)、；优薄(宽厚和浇薄)；优慎(宽容谨慎)、；优纵(宽容放任)

(8) 安闲、，悠闲，安逸 [leisurely]

伴奂尔游矣、，优游尔休矣、。——《诗·大雅·卷阿》

(9) 又如：优游(闲暇自得的样子)、；优逸(安闲)、；优容(安闲自得貌)；优悠(悠闲舒适)、；优犹(优游、。优裕、；宽裕)；优游自若(从容不迫、，不变常态)、；优游自得(悠闲如意)；优游自适(悠闲适意)、；优豫(从容安祥)、；优游卒岁(悠闲度日)；优游岁月(悠闲舒适地过日子)

(10) 优厚 [good┃；munificent]

益之以霢霂┃，既优既渥┃々В——《诗·小雅·信南山》

布施优裕々В——《国语·周语》

优诏奖瑞┃。——清· 张廷玉《明史》

(11) 又如：优恤重典(朝廷对官员表示优厚抚恤的隆重典礼)┃；优保(优厚的保举提拔)┃；优赐(优厚的赏赐)；优缛(优厚┃，丰厚)┃；优恤(优厚)

(12) 柔弱，少决断 [delicate┃；weak]

人君唯优与不敏为不可┃。——《管子·小匡》

◎ 优

優 yōu

〈动〉

(1) 优待┃，给予好的待遇┃，厚待 [give preferential treatment]

今区寓宁晏，庶绩咸熙┃，念勤简能┃，宜加优奖々В——《南齐书·武帝纪》

(2) 又如：优渥(深厚)┃；优叙(按大功给予奖励)；优恤(从优抚恤)┃；优擢(从优提拔)┃；优与(从优给予)

(3) 协调；调和 [coordinate|；harmonize]

其德优天地而和阴阳|！痘茨献印ぴ馈?/p>

(4) 开玩笑；戏谑 [joke make fun of]

宋华弱与 乐辔少相狎|，长相优|，又相谤也。(长：长大|；成年|。)——《左传·襄公六年》

(5) 嘉奖 [bestow]。如：优制(优诏|，嘉奖的诏书)|；优诏(褒美嘉奖的诏书)；优劳(嘉奖慰劳)|；优言(褒美之言)|；优升(荣升，升职)